With expansion on the horizon, the Montreal Canadiens must avoid this poison pill in future contract negotiations